-
1 breakage
noun1) (breaking) Zerbrechen, das2) (result of breaking) Bruchschaden, derbreakages must be paid for — zerbrochene Ware muss bezahlt werden
* * *[-ki‹]noun (the act of breaking, or its result(s).) der Bruchschaden* * *break·age[ˈbreɪkɪʤ]nthe customer must pay for any \breakages zerbrochene Ware muss vom Kunden bezahlt werdenthere was some \breakage of valuable goods during the removal während des Umzugs ging wertvolle Ware in die Brüche* * *['breIkɪdZ]n1) (in chain, link) Bruch mto pay for breakages — für zerbrochene Ware or Bruch bezahlen
were there any breakages? — hat es Bruch gegeben?, ist irgendetwas kaputtgegangen or zu Bruch gegangen?
* * *breakage s1. (Zer)Brechen n, Bruch m2. a) Bruch(stelle) m(f)b) Bruch(schaden) m3. WIRTSCH Refaktie f, Entschädigung f für Bruchschaden* * *noun1) (breaking) Zerbrechen, das2) (result of breaking) Bruchschaden, der* * *n.Bruchschaden m.Bruchstelle -n f.
См. также в других словарях:
Friesacher Burghofspiele — Die Friesacher Burghofspiele sind ein Theaterverein mit Sitz in Friesach in Kärnten. Inhaltsverzeichnis 1 Chronik 1.1 Besonderheiten 2 Regisseure und Regisseurinnen 3 Produktionen … Deutsch Wikipedia
Urania Universum — Die DDR Anthologie Urania Universum ist eine Buchreihe von populärwissenschaftlichen Jahrbüchern für Wissenschaft, Technik, Kultur, Sport und Unterhaltung des ehemaligen Urania Verlages Leipzig/Jena. Bände erschienen in den Jahren 1955… … Deutsch Wikipedia
Fusti — (ital., d.i. Stengel, Stiele) oder Refaktĭe, alles Unbrauchbare (Stiele, Staub, zerbrochene Stücke u.a.) an Waren, wie Rosinen, Korinthen, Kaffee u.a.; der Abzug für schadhafte Ware. Fustirechnung, Berechnung des Nettowerts … Kleines Konversations-Lexikon
Bruch — Fraktur; Knochenbruch; Moorland; Feuchtgebiet; Sumpf; Morast; Moor; Hernia (fachsprachlich); Fraktur (fachsprachlich); Bruchteil; … Universal-Lexikon
Der zerbrochne Krug — Daten des Dramas Titel: Der zerbrochne Krug Gattung: Lustspiel Originalsprache: Deutsch Autor: Heinrich von Kleist … Deutsch Wikipedia
Heinrich Kleist — Heinrich von Kleist, Reproduktion einer Illustration von Peter Friedel, die der Dichter 1801 für seine Verlobte Wilhelmine von Zenge anfertigen ließ Bernd Heinrich Wilhelm von Kleist (* 18. Oktober, nach Kleists eigenen Angaben 10. Oktober 1777… … Deutsch Wikipedia
Heinrich v. Kleist — Heinrich von Kleist, Reproduktion einer Illustration von Peter Friedel, die der Dichter 1801 für seine Verlobte Wilhelmine von Zenge anfertigen ließ Bernd Heinrich Wilhelm von Kleist (* 18. Oktober, nach Kleists eigenen Angaben 10. Oktober 1777… … Deutsch Wikipedia
Kleist — Heinrich von Kleist, Reproduktion einer Illustration von Peter Friedel, die der Dichter 1801 für seine Verlobte Wilhelmine von Zenge anfertigen ließ Bernd Heinrich Wilhelm von Kleist (* 18. Oktober, nach Kleists eigenen Angaben 10. Oktober 1777… … Deutsch Wikipedia
Freiheitsstatue — Freiheitsstatue* UNESCO Welterbe … Deutsch Wikipedia
Brandanschlag Cinema Rex — Cinema Rex, die Einkaufspassage mit dem Kino am Tag nach dem Brandanschlag Am 19. August 1978 (28. Mordad 1357) wurde ein Brandanschlag auf das Cinema Rex in Abadan im Iran verübt, bei dem 430 Personen zu Tode kamen. Die hohe Anzahl der bei dem… … Deutsch Wikipedia
Theobald von Bethmann-Hollweg — Theobald Theodor Friedrich Alfred von Bethmann Hollweg (* 29. November 1856 in Hohenfinow, Provinz Brandenburg; † 2. Januar 1921 ebenda) war ein deutscher Politiker. Seine Karriere begann als Verwaltungsbeamter und gipfelte in seiner Amtszeit als … Deutsch Wikipedia